日影翻译当前位置:主页 > 日影翻译 >
菅田将晖&小松菜奈双主演的电影《糸》

  据日媒消息报道,改编自中岛美雪的名曲、由菅田将晖与小松菜奈双主演的电影《糸》,将于2020年4月24日在日本全国上映。此次,官方公布了追加卡司名单,荣仓奈奈、斋藤工等确定出演本作。

  该片以北海道、东京、冲绳及新加坡为舞台,讲述了平成元年出生的少年高桥涟(菅田饰)与少女园田葵(小松饰)从相遇到不舍的分离,并在平成年代结束时再度重逢的爱情故事。涟是一名在芝士工厂上班的青年,与葵命运般的相遇但却在初中时分别。本片由负责《昭和64年》系列等的濑濑敬久执导。

  荣仓奈奈饰演涟的前辈,与他有恋爱关系的桐野香。对于这部作品,她评论道:“中岛美雪的《糸》,长久以来被各年龄层的人所喜爱。它虽然是一部爱情片,却也描绘了人生的复杂,并让我重新思考了这首歌的歌词”。

  另一方面,斋藤工饰演喜欢葵的基金经理人水岛大介,他表示:“作为围绕着‘平成’生活的人,对于这个追寻平成脚步的故事,我强烈的觉得它将成为连接令和时代的线”。

  山本美月饰演葵的同事兼好友高木玲子,两人不久后在新加坡开始工作;为孩子们免费提供温暖食物的“儿童食堂”的女主人村田节子由倍赏美津子饰演;成田凌饰演涟的儿时好友竹原直树,二阶堂富美饰演直树的第二任妻子山田利子;高杉真宙饰演与葵和玲子一起在新加坡工作的冴岛亮太。

  马场富美加饰演直树第一任妻子后藤弓,桐野香的父亲桐野昭三由永岛敏行饰演,葵的叔叔矢野清由竹原皮斯托饰演,涟所在工厂的厂长、教他制作芝士的老师富田幸太郎由松重丰饰演,香的母亲桐野春子由田中美佐子饰演,葵的母亲园田真由美由山口纱弥加饰演。(HISASHI/译)

    
Copyright © 2002-2019 hzylykl.com 虎子翻译网 版权所有