翻译部落当前位置:主页 > 翻译部落 >
户田惠梨香身着优雅丧服造型公开 《最初的晚餐

  (香菜/译)由演员染谷将太担任主演,洼冢洋介和户田惠梨香共同出演的电影《最初的晚餐》,在8月17日为了庆祝户田的生日,一睹至今还未公开的户田的精彩表现,《最初的晚餐》未公开剧照已解禁。

  该片通过带有回忆的饭菜,讲述了一家人送别亡父的故事。本作品是常盘司郎导演的长篇电影出道作品,通过自身的经历作为灵感,经过7年构思出了这本原创作品。出演者有染谷饰演的主人公麟太郎、户田饰演姐姐美也子、洼冢饰演哥哥シュン,以及齐藤由贵、永濑正敏饰演他们的父母。

  户田饰演的美也子从小学五年级开始和没有血缘关系的人成为一家人,现在是二十几岁有了两个孩子的人妻。从公开的影像可以看到,在为父亲东日登志(永濑 饰)守夜时,穿着黑色丧服戴着珍珠项链的美也子,怀着复杂的心情凝视着某个地方。另外,未公开的剧照中还收录了美也子扎着低马尾,和母亲アキコ(齐藤 饰)面对面聊天的场景,以及穿着围裙和母亲一起做具有家族回忆料理之一的饺子的场景。

  至今为止户田在无数作品中角色塑造到位而引起广泛关注。这次对于美也子这个角色她是这样评价的:“美也子和母亲的距离感是最难把握的。比如要不要对视、要保持多少的距离感、是否渐渐接受母亲等。想要营造出这种氛围是一件非常细腻的事情,我得一边慎重考虑一边诠释这个角色。”

  通过“守夜”回忆起曾经各种各样的往事,慢慢地美也子与母亲的关系也在发生着变化,可以发现一个从未见过的、全新的户田惠梨香。

  常盘导演表示:“这部作品讲述的是重组家庭的故事。由于是没有血缘关系的一家人,那种感觉在出演者中也弥漫开来。来自不同地方的人们聚集起来,会有化学反应。这种具有代表性的特点在户田身上也能感觉得到。”并对只能在本作品中欣赏到户田的表演寄予很高的期望。

  电影《最初的晚餐》将于11月1日在日本全国上映。(香菜/译)

    
Copyright © 2002-2019 hzylykl.com 虎子翻译网 版权所有